Author | Post | |||
nachtbarjunge |
I got this mail from a friend, so it is in German. I will try to translate it in English: ---------------------- Es gibt einen neuen Virus, Codename "ARBEIT". Wenn du "Arbeit" bekommst, von deinen Kollegen, deinem Chef, per E-Mail oder sonst woher, rühre "Arbeit" auf keinen Fall an! Der Virus "Arbeit" eliminiert Dein komplettes Privatleben. Nimm deine Jacke sowie 2 gute Freunde und gehe direkt in die nächste Bar und bestelle drei Bier. Wenn Du dies 3 mal wiederholst, wirst Du feststellen, dass Du "Arbeit" vollständig aus deinem Gehirn gelöscht hast. Leite diese Warnung sofort an mindestens 5 nahestehende Freunde oder Bekannte weiter. Solltest Du feststellen, dass Du keine 5 Freunde oder Bekannte hast, bedeutet dies, dass Du bereits infiziert bist und der Virus "Arbeit" dein Leben schon vollkommen unter Kontrolle hat. ---------------------- There is a new virus called "WORK"! If you got "WORK", from yor associates, your boss, via E-Mail or somethings else, don't touch "WORK" anyway. This virus is going to eliminate your whole private life. Take your jacket and two good fellows, go directly to the next bar and order three beer. If you do this three times, you will see that "WORK" will be completely deleted from your brain. Send this message to at least 5 dear fellows or friends. If you find out that you have'nt got 5 fellows or friends, this means that you are allready infected and the virus "WORK" is allready controlling your whole life. ---------------------- I hate circular letters ("Serienbrief"?), but this one is quiet funny. I hope the translation was correct. |
|||
14.12.2006 10:02:42 |
|
|||
theblacksheep |
I like it. So lets fight against work |
|||
24.12.2006 10:03:37 |
|
|||
nachtbarjunge |
I like it very much too. Yeeeeeeha! But I am dry (away from alcohol) about a couple of weeks. Hope this will go on, because I feel much better now. I am afraid of return to drink alcohol if I have to work again. |
|||
24.12.2006 22:47:45 |
|
|||
unknown user |
personally i hate forwards, i hate these kinds of forwards even more. i am grumpy |
|||
25.12.2006 00:54:55 |
|